Українська анімація входить у європейський фокус: «Київський торт» у шортлисті EFA

Короткометражна стрічка Микити Лиськова про життя в умовах кризи та війни отримала визнання на рівні European Film Awards — і це сигнал про зміну місця української анімації в Європі.



Українська анімація дедалі виразніше виходить за межі внутрішнього культурного поля й починає формувати власну присутність у європейському кінематографі. Потрапляння короткометражної стрічки «Київський торт» режисера Микити Лиськова до короткого списку European Film Awards у категорії «Найкращий короткометражний фільм» стало не лише професійним визнанням, а й маркером ширшого процесу — переосмислення ролі українського кіно під час війни.

Фільм вибудовує свою драматургію навколо простої, майже побутової історії: у бідній родині народжується дитина, і батьки намагаються втриматися на межі виживання. Такий сюжет легко міг би залишитися камерною соціальною замальовкою, однак у певний момент у нього втручається нова, значно масштабніша загроза, яка змінює оптику всієї історії. Саме цей злам і формує нерв стрічки — момент, коли приватне життя виявляється беззахисним перед історією.

Стрічка не намагається документувати події буквально, натомість працює з емоційною правдою досвіду. Візуальна мова, характерна для авторської анімації Лиськова, поєднує гротеск і тривожну метафоричність, створюючи відчуття нестабільності, що поступово наростає. За попереднім аналізом «Дейком», саме ця здатність переводити травматичний досвід у художню форму робить українську анімацію помітною на міжнародних фестивалях.

У контексті European Film Awards включення «Київського торта» до шортлиста має ще один вимір. Європейська кіноспільнота традиційно обережно реагує на роботи, що прямо чи опосередковано працюють із темою війни. Визнання цієї стрічки свідчить про готовність сприймати український досвід не як периферійний чи суто новинний, а як частину спільного культурного поля, яка потребує художнього осмислення.

Важливо й те, що мова йде саме про короткометражний формат. Для українських режисерів він давно став лабораторією, де формується нова естетика та нові способи розповіді. Умови обмежених ресурсів і постійної невизначеності підштовхують авторів до концентрації змісту та пошуку точних образів. У цьому сенсі «Київський торт» є не винятком, а симптомом — прикладом того, як українська анімація вчиться говорити стисло, але влучно.

Сам режисер визначає фільм як спосіб переосмислення пережитого після повномасштабного вторгнення. Це формулювання вказує на ключову функцію сучасного українського кіно: не лише фіксувати реальність, а й пропонувати внутрішні механізми її проживання. Анімація тут дає особливу свободу — вона дозволяє відходити від прямої репрезентації та працювати з підсвідомими страхами, тривогами, відчуттям втрати контролю.

Водночас успіх стрічки в європейському контексті підкреслює ще одну тенденцію — поступове зникнення межі між «локальним» і «універсальним». Історія конкретної родини в сучасній Україні стає зрозумілою глядачеві в іншій країні не через пояснення, а через емоційний досвід, який вона передає. Це і є той рівень, на якому національне кіно починає працювати як частина глобального культурного діалогу.

Поява «Київського торта» у шортлисті European Film Awards не гарантує перемоги, але вже змінює розстановку акцентів. Українська анімація перестає бути екзотикою чи винятком і поступово входить у коло регулярних учасників європейських відзнак. І в цій зміні — не лише заслуга окремого фільму, а результат накопиченої роботи цілої генерації авторів, які навчилися говорити про складне без надмірного пафосу, але з точністю, що резонує далеко за межами країни.


Ця новина була опублікована у розділі: Кіно, Культура, із заголовком: "Українська анімація входить у європейський фокус: «Київський торт» у шортлисті EFA".

Матеріал підготував(-ла): Сименич Вікторія

Новину опубліковано: 16 квітня 2026 року.

Оновлення в публікації відсутні. Якщо з'являться зміни, про це буде зазначено та описано у кінці публікації.


Останні новини

Вибір редакції

Що відбувається в суспільстві:

Закупівля бронежилетів за подвійною ціною: суд виніс вирок у справі про мільйонні збитки для «Укренерго»

ВАКС затвердив угоду зі ще одним фігурантом резонансної справи про закупівлю бронежилетів для «Укренерго». Обвинувачений визнав провину, погодився відшкодувати мільйонні збитки та надати викривальні свідчення.

Зарплати в Україні стрімко перевищили 30 тисяч гривень: хто отримує майже 77 тисяч на місяць, а хто залишається серед найменш оплачуваних

Середня заробітна плата в Україні продовжує зростати та вже перевищила психологічну позначку у 30 тисяч гривень. Проте різниця між регіонами й галузями залишається колосальною, а мільярдні борги із виплати зарплат лише загострюють проблему.

Названо країну з найчистішими пляжами у світі: вона вдруге поспіль стала абсолютним лідером

Опубліковано новий світовий рейтинг пляжів із міжнародною екологічною відзнакою Blue Flag — перше місце знову посіла країна, яка випередила Грецію, Туреччину та Італію

Військовим почали нараховувати нові доплати: хто вже у липні отримає додаткові 10 тисяч гривень і від чого залежить сума виплат

У Міністерстві оборони пояснили, як нараховуватимуть нові виплати військовослужбовцям. Додаткові 10 тисяч гривень за службу в тилу за червень виплачують окремо, а бойові надбавки залежатимуть від підтвердження виконаних завдань та наказів командирів.

Покоління Z обурюється цими правилами життя: 10 реалій дорослості, які рано чи пізно доводиться прийняти кожному

Робота без мрії, телефонні дзвінки, компроміси у стосунках і повільний шлях до успіху — експерти пояснили, чому саме ці речі молодь найчастіше називає несправедливими, хоча вони є невід'ємною частиною дорослого життя.

Масований удар по енергосистемі України: після нічної атаки без світла залишилися жителі шести областей

Після комбінованої ракетно-дронової атаки Росії в кількох регіонах України зафіксували нові знеструмлення. В «Укренерго» повідомили про пошкодження об'єктів енергетичної інфраструктури та початок аварійно-відновлювальних робіт.

Європейські новини:

«Припиніть усю торгівлю»: Трамп жорстко розкритикував Іспанію та закликав розірвати відносини

Президент США назвав Іспанію «безнадійною», звинуватив її у неналежному виконанні зобов’язань перед НАТО та запропонував припинити торгівлю й офіційні контакти

НАТО готує найбільше розширення паливної мережі з часів холодної війни: східний фланг отримає захист на випадок кризи

Союзники наблизилися до масштабної угоди про продовження військової паливної інфраструктури до Східної Європи та Туреччини, що може коштувати десятки мільярдів доларів.

Україна наближається до нового етапу інтеграції з ЄС: шостий кластер можуть відкрити вже 14 липня

Європейський Союз готується відкрити для України та Молдови переговорний кластер «Зовнішні відносини», що стане черговим важливим кроком на шляху до членства в ЄС.