У французькому курорті закликають туристів не ходити в місті в купальниках

Мер Ля-Сабль-д’Олон просить відвідувачів дотримуватися елементарної пристойності і нагадує про штрафи за прогулянки в купальнику поза пляжем.



Мер прибережного міста Ля-Сабль-д’Олон на західному узбережжі Франції Яннік Моро звернувся до туристів із наполегливим проханням: “Трохи стриманості, будь ласка!”. Він пояснив, що в останні роки надто багато відпочивальників заходять у супермаркети, на ринки та до кафе, залишаючись у пляжних нарядах.

За словами пана Моро, відвідувачі іноді спускаються з піщаної смуги прямо вулицями міста у купальних костюмах, що суперечить місцевим нормам пристойності. “Коли йдеш за овочами й фруктами, тобі не варто демонструвати голе тіло просто неба й торкатися руками продукції”, – зауважив міський голова.

З 2020 року за таке порушення передбачено штраф до 150 євро. У липні 2025-го муніципальна поліція виписала десять таких постанов — найбільше з часу введення обмежень. Найчастіше фіксують випадки, коли люди заходять до магазину, щоб не втрачати сонячний загар або просто аби продовжити відчуття відпочинку у місті.

Ля-Сабль-д’Олон вважається одним із найпопулярніших курортів Франції. Тут є як звичайна відкрита пляжна зона з розміщеними парасольками, так і окрема нудистська зона. Проте у межах міста, наголошує мер, купатися не можна — для цього є піщані дюни та узбережжя.

Подібні правила діють і в інших європейських країнах. На узбережжі Іспанії за прогулянки в купальниках поміж кафе та магазинів штрафують на сотні євро, а у Малаґі туристам неодноразово нагадували у соціальних мережах про необхідність “повного одягу”. В Італії, зокрема в Сорренто, за нерозуміння етикету можна заплатити сотні євро штрафу за “непристойну поведінку”.

Місцева влада Ля-Сабль-д’Олон мотивує обмеження турботою про гігієну й комфорт громади. “Коли люди стоять у громадському транспорті пліч-о-пліч, ніхто не хоче відчувати на своїй шкірі чужі краплини води й пісок”, – пояснює мер.

Попри суворість нових правил, Яннік Моро сподівається перетворити несподівану ініціативу на перевагу для міста. “Ми хочемо бути відомими не лише пляжами, а й культурою поваги до місцевих традицій. Заохочуємо гостей залишатися в купальниках на пляжі, а в місті — одягатися відповідно до обставин”. Він вважає, що така позиція зробить Ля-Сабль-д’Олон привабливішим не тільки для французів, а й для міжнародних мандрівників.

Таким чином місто демонструє баланс між вільним відпочинком і порядком у громадському просторі, сподіваючись, що просте нагадування про здоровий глузд підсилить імідж курорту як сучасного й комфортного для всіх відвідувачів.


Ця новина була опублікована у розділі: Європа, Подорожі, із заголовком: "У французькому курорті закликають туристів не ходити в місті в купальниках".

Матеріал підготував(-ла): Ольга Булова

Новину опубліковано: 03 серпня 2025 року.

Оновлення в публікації відсутні. Якщо з'являться зміни, про це буде зазначено та описано у кінці публікації.


Останні новини

Вибір редакції

Що відбувається в суспільстві:

Пенсія понад 20 тисяч гривень: хто в Україні може отримувати такі виплати

Для більшості пенсіонерів така сума залишається недосяжною, однак закон передбачає значно вищі гарантовані виплати для окремих категорій громадян.

ВПО можуть залишитися без виплат: ПФУ назвав 7 причин, які варто перевірити вже зараз

Пенсійний фонд пояснив, через які покупки, заощадження, майно та тривале перебування за кордоном можна втратити допомогу на проживання.

Повернення українок може змінити майбутнє України: демографиня назвала головну умову

Висока зарплата за кордоном — не єдиний фактор, який утримує українок від повернення. Для багатьох вирішальним може стати можливість знову працювати за фахом і повернути професійний статус.

«Спадщина Вороновелів. Чотирнадцятий вогонь»: коли троє братів стають викликом для порядку, що існував шість століть

У Соборі завжди було тринадцять вогнів. Після приходу Марка, Єгора й Данила загорівся ще один. Вороновели не просили крісла чи влади — але тепер усьому прихованому світу доведеться вирішити, що означає Чотирнадцятий.

«Спадщина Вороновелів. Перша опівніч»: родина, яка прокидається разом із силою, від якої її приховували роками

Троє братів повертаються додому після загибелі батьків і дізнаються, що їхнє прізвище означає значно більше, ніж вони знали. Так починається історія Вороновелів.

Сусід димить на балконі, а квартира перетворюється на «курилку»: чи можна його покарати

Куріння на власному балконі прямо не заборонене законом, але це не дає права ігнорувати інтереси сусідів. У деяких випадках порушнику може загрожувати відповідальність.

Європейські новини:

Patriot для України можуть з’явитися швидше: Данія зробила гучну заяву про захист неба

Захід має додаткові можливості для посилення української ППО, однак для передачі систем Patriot потрібне політичне рішення союзників, заявила Метте Фредеріксен.

«Спадщина Вороновелів. Полювання почалося»: коли повернення трьох братів стає загрозою для всього прихованого світу

Вороновели більше не приховані. Їхню кров упізнають старі Доми, їхні імена входять у Вінець, поруч з’являються перші союзники — а невідомий ворог уже призначає ціну за трьох братів.

Україна готує авіаційний прорив: іноземні винищувачі можуть виробляти просто всередині країни

Контракти на постачання західних бойових літаків уже передбачають локалізацію виробництва та обслуговування, але все залежатиме від безпекової ситуації.